Cavi USB FTDI: Integrazione semplice dell’USB nel dispositivo

AVVISO: Possiamo fornirti prodotti FTDI e assistenza nei seguenti mercati: Repubblica Slovacca, Repubblica Ceca, Ungheria, Polonia e Romania. Se vuoi ricevere maggiori informazioni, non esitare a contattarci. Siamo pronti ad aiutarti.

I cavi USB FTDI sono pienamente conformi alla normativa RoHS e sono dotati di dichiarazioni di conformità CE, UKCA e FCC. Funzionano a temperature ambiente comprese tra -40 e +85 °C, o tra -20 e +80 °C per la serie UT232R. Miroslav Piskor, specialista di prodotto di SOS electronic, ha preparato una panoramica pratica di tutte le serie disponibili e una breve descrizione delle loro caratteristiche.

Cavi USB 2.0 12 Mb/s

Serie CHIPI-X10 e UC232R

Converte i segnali RS-232 completi DCD, RX, TX, DTR, DSR, RTS, CTS e RI in USB. La velocità di trasferimento dati è fino a 250 kbit/s. Il cavo CHIPI-X10 utilizza il chip FT231XS, mentre il cavo UC232R utilizza il chip FT232R. Il lato USB presenta un connettore di tipo A, mentre il lato RS-232 ha un connettore D-SUB a 9 pin. La lunghezza del cavo è di 10 cm. 

Tutti i cavi USB 2.0 a 12 Mb/s elencati di seguito, fatta eccezione per il TTL-234-X, utilizzano l’FT232R.

Serie USB232R  

Converte i segnali RS-232 completi DCD, RX, TX, DTR, DSR, RTS, CTS e RI in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 1 Mbit/s. Il lato USB è dotato di un connettore di tipo A, mentre il lato RS-232 ha un connettore D-SUB maschio a 9 pin. L’attività di RX e TX è indicata da due LED. Le varianti standard sono disponibili con cavi di lunghezza pari a 10 cm, 1 m o 5 m.  

Serie UT232R

Converte i segnali RS-232 completi DCD, RX, TX, DTR, DSR, RTS, CTS e RI in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 1 Mbit/s. Il lato USB è dotato di un connettore di tipo A, mentre il lato RS-232 ha un connettore D-SUB maschio a 9 pin con viti a testa zigrinata. Le varianti standard sono dotate di cavi da 2 m o 5 m.  

Serie USB-RS232-WE 

Converte RS-232 con segnali RX, TX, RTS e CTS in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 1 Mbit/s. Il lato USB è dotato di un connettore di tipo A e i segnali RS-232 sono esposti su fili non terminati. Le varianti standard sono disponibili con cavi da 1,8 m o da 5 m.

Il cavo fornisce 5 V (VBUS da USB) o 3,3 V/75 mA (3V3OUT da FT232R).  

Serie USB-422-WE

Converte RS-422 con segnali RX+, RX-, TX+, TX-, RTS+, RTS-, CTS+ e CTS- in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 3 Mbit/s. Il lato USB è dotato di un connettore di tipo A e i segnali RS-422 sono esposti su fili non terminati. Le varianti standard sono dotate di cavi da 1,8 m o 5 m.  

Serie USB-485-WE 

Converte RS-485 con segnali Data+ e Data- in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 3 Mbit/s. Il lato USB è dotato di un connettore di tipo A e i segnali RS-485 sono esposti su fili non terminati. Tra i fili 1 e 2 sono collegati resistori di terminazione da 120 Ω.

Le varianti standard sono dotate di cavi da 1,8 m o 5 m che forniscono 5 V/250 mA. L’uscita a 5 V è controllata da un segnale MOSFET su CBUS3 (PWREN#) => quando l’USB passa allo stato di sospensione, l’uscita a 5 V viene disattivata.  

Serie TTL-234-X

Converte i segnali UART con livelli TTL da 5 V o 3,3 V in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 3 Mbit/s. Il cavo utilizza il chip FT234XD. Il lato USB presenta un connettore di tipo A, mentre il lato UART è disponibile con le seguenti opzioni:  

• Un connettore a 6 pin con passo di 2,54 mm con segnali RX, TX, RTS, CTS;  
• Un connettore a 8 pin con passo di 2 mm con segnali RX, TX, RTS e CTS; lo schema di disposizione dei contatti è compatibile con i moduli FTDI VDRIVE2 o VMUSIC 2;  
• un jack audio da 3,5 mm con segnali RX, TX.  

Il cavo fornisce 5 V/450 mA (VBUS da USB). Le varianti standard hanno una lunghezza del cavo di 1,8 m.  

Serie TTL-232RG

Converte i segnali UART con livelli TTL di 3,3 V o 1,8 V, con segnali RX, TX, RTS e CTS in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 3 Mbit/s. Il lato USB presenta un connettore di tipo A, mentre il lato UART presenta fili non terminati. Le varianti standard sono dotate di cavi da 1,8 m o 5 m. Questa serie comprende anche il modello TTL-232RG-VSW3V3-PCB, che è una scheda senza connettori e fili.  

L’uscita CC dipende dalla versione e può essere:  

• Versione VSW3V3: 3,3 V/50 mA (3V3OUT da FT232RQ);   
• Versione VREG3V3: 3,3 V/250 mA (regolatore lineare VBUS/3,3 V);  
• Versione VREG1V8: 1,62 V/100 mA (regolatore lineare VBUS/1,8 V);  
• Versione VSW5V: 5 V/450 mA (5 V da VBUS);  
• versione VIP: consente l’utilizzo di un’alimentazione esterna da 1,8 V a 5,25V. 

L’uscita CC è protetta da un fusibile ripristinabile. L’uscita è controllata da un segnale MOSFET su CBUS3 (PWREN#) => quando l’USB passa allo stato di sospensione, l’uscita a 5 V viene disattivata.  

Serie TTL-232R 

Converte i segnali UART con livelli TTL da 5 V o 3,3 V in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 3 Mbit/s. Il lato USB presenta un connettore di tipo A, mentre il lato UART offre le seguenti opzioni:  

• un connettore a 6 pin con passo di 2,54 mm con segnali RX, TX, RTS e CTS e 5 V/75 mA da VBUS;  
• 6 fili con segnali RX, TX, RTS e CTS e 5 V/75 mA da VBUS;   
• un jack audio da 3,5 mm con segnali RX e TX.  

Le varianti standard hanno una lunghezza del cavo di 1,8 m.  

Cavi USB 2.0 da 480 Mb/s

Questi cavi utilizzano il convertitore FT232H, MPSSE/USB.

Serie C232HM MPSSE  

Converte i segnali MPSSE con livelli TTL a 3,3 V in USB. Il lato USB presenta un connettore di tipo A, mentre il lato MPSSE presenta 10 connettori unipolari. L’attività di RX e TX è indicata da due LED. La lunghezza del cavo è di 0,5 m.  

L’MPSSE fornisce JTAG: TCK, TDI, TDO, TMS, SPI master: CLK, MOSI, MISO, CS, e master I2C: SCL, SDA, GND e 4 GPIO.  

Il cavo DDHSL-0 fornisce 3,3 V/250 mA (regolatore lineare VBUS/3,3 V), mentre l’EDHSL-0 fornisce 5 V/450 mA (5 V da VBUS). L’uscita CC è protetta da un fusibile ripristinabile. Quando l’USB entra in modalità sospensione, il segnale ACBUS9 (PWREN#) disattiva il MOSFET, scollegando così l’uscita CC.  

Per comunicare via SPI o I2C, sono necessari il driver FTDI D2XX e la libreria LibMPSSE. JTAG è supportato da OpenOCD.  

Serie C232HD UART

Questa serie converte i segnali RS-232 completi DCD, RX, TX, DTR, DSR, RTS, CTS e RI in USB. La velocità di trasferimento dei dati è fino a 12 Mbit/s. Il lato USB presenta un connettore di tipo A, mentre il lato RS-232 presenta 10 connettori unipolari. La lunghezza del cavo è di 1,8 m.

Il cavo DDHSP-0 fornisce 3,3 V/250 mA (regolatore lineare VBUS/3,3 V), mentre l’EDHSP-0 fornisce 5 V/450 mA (5 V da VBUS). L’uscita CC è protetta da un fusibile ripristinabile. Quando l’USB entra in modalità sospensione, il segnale ACBUS9 (PWREN#) disattiva il MOSFET, scollegando così l’uscita CC.

Driver

FTDI fornisce driver per la porta COM virtuale (VCP) per Windows e Mac OS X. I driver VCP per Linux sono già integrati nel kernel Linux a partire dalla versione 3.0.0.

Inoltre, FTDI offre i driver D2XX sotto forma di libreria per Windows, Mac OS X e Linux, che consentono l’accesso diretto al dispositivo USB tramite chiamate alle funzioni della libreria.

Applicazioni tipiche

• Convertitore da RS-232, UART, RS-422, RS-485 a USB
• Interfacce supportate da MPSSE (UART, RS-232, RS-422, RS-485, JTAG, SPI master, I2C master, FT245 FIFO sincrono e asincrono, Bit-Bang, interfaccia seriale veloce, CPU di tipo FIFO e FT1248) a USB 2.0 480 Mb/s
• Aggiunta di interfacce USB a microcontrollori, FPGA o PLD
• Cavo per il download del firmware e il debug

I cavi USB FTDI più comunemente utilizzati sono stati aggiunti al gruppo di strumenti di sviluppo FTDI e sono disponibili a magazzino per l’uso immediato nei tuoi progetti. Su richiesta sono disponibili versioni personalizzate dei cavi. Possiamo inoltre procurarti altri tipi su ordinazione a condizioni vantaggiose.